fredag 6. mai 2011

Sjørøversanger

Sjørøversanger finnes det mye av, men de fleste er barnesanger. Kaptein Sorte Bill, kaptein Krok og kaptein Sabeltann er kjente figurer, men de likner ikke mye på sine forbilder i Karabien eller vår tids sjørøvere utenfor Somalia.
I populærkulturen er sjørøveren kledd som en rokokkodandy, med svart lapp over ene øyet, en stor papegøye på skulderen, trebein, og dermed totalt uegnet til å slåss på et gyngende skipsdekk.
På seilskutene var arbeidssangene, sjantiene, viktige, og sjørøverne har sikkert sunget arbeidssanger, men de er ikke blitt bevart. Det eneste vi har er:

Femten mann på død manns kiste,
Yo ho ho og en flaske med rom.
Djevelen tok dem til den siste.
Yo ho ho og en flaske med rom.

Denne ser ut som en typisk halesjanti med to rykketak i hver refrenglinje, og kan godt ha vært brukt ved seilheising, men det er ingen gammel sjømannssang. Teksten er laget av Robert Louis Stevenson og står i Skatten på sjørøverøya. Boka og sjantiene er blitt oversatt til en rekke språk, og det er laget både flere strofer og mange melodier til den.

Velle

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar