Innlegget om ”Store høvding fra Mambostammen” førte til en rekke henvendelser både på e-post og på facebook. Det viser seg at denne, som mange andre barnesanger , har en rekke varianter. Første linjen kan være både ”Sorte Tyr i fra Mambostammen”, ”Vesle Mambo fra Mambostammen” eller ”Store Ørn i fra Mambostammen”.
Sangen finnes i Politikkens lystige viser for børn, og ord som ”Sorte Tyr” og ”kjød” tyder på at sangen kan ha dansk opphav.
Noen har også modernisert teksten til ”mangel på winerbrød” i stedet for ”men’skekjød”, og sangen har tydeligvis levet godt som kanon og leirbålsang i speiderbevegelsen, og det har vært diktet til nye strofer i fleng. For eksempel:
Sorte Tyr i fra Mambostammen
ville ta seg en tur til Drammen…
Velle
mandag 14. mars 2011
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar